Hvis jeg var lige så rig som dig, havde jeg råd til nogle manerer.
Da sam bogat kao ti, bio bih pristojniji.
Eller skriver du til nogle af dem i ny og næ?
Ili tu i tamo nekima pišeš?
Resten af min formue mistede jeg... til nogle ret skruppelløse eksistenser.
Остатак мога богатства је отишао... неким прилично бескрупулозним типовима.
Det retfærdiggør ikke, at ændre metoder der virker, til nogle der ikke virker.
Hitnost ne traži zamjenu dobrih metoda lošima.
John, gør dig klar til nogle børn!
John, spremi se da dobiješ nešto djece!
Min tip oldefar... lod ikke sit liv ved Alamo så vi kunne sælge vores nation til nogle falske politikere.
Moj èukundeda nije dao život kod Alama da bismo prodali naciju izdajnièkim politièarima. O èemu govoriš?
Det har inspireret mig til nogle af mine bedste ideer.
Tu sam dobio inspiraciju za neke od svojih najboljih ideja.
Jeg havde tænkt mig at sælge den til nogle fredsvogtere.
Хтела сам да га продам неком мирочувару.
Lav noget research, ring til nogle folk.
Znaš, istraži malo, napravi nekoliko poziva.
Har du tid til nogle spørgsmål?
Imate li vremena za par pitanja?
Mine herrer, vi er så heldige at være arvtagere til nogle enestående herrer.
Gospodo, imamo sreæe biti èlanovi prestižnog slijeda izvanredne gospode.
Min mand, Jimmy, får af og til nogle anfald, hvor han kradser løs på ting.
Moj suprug, Jimmy, ponekad ima potrebe da grebe po nameštaju.
Efter at vi dimitterede, jeg måske har vist koden off til nogle få mennesker.
Možda sam kod pokazao nekim ljudima nakon što smo diplomirali. Kome to?!
For nylig sagde jeg til nogle mennesker, at jeg havde kræft for at slippe for at tale om den virkelig grund til at være suicidal.
Nedavno sam ljudima isprièao da imam tumor kako bih sakrio prave razloge za pokušaj samoubistva.
Vi bruger ham til nogle ting og får nogle penge.
Koristiæemo ga za neke šeme, napraviæemo pravu lovu sa njim.
Lægger nogen mærke til nogle af de ting som disse gutter gør?
Da li neko uopšte obraća pažnju na neke stvari koje ovi ljudi rade?
Og endelig er mange folk ikke indviede i dette, men krusedullen er en forløber til nogle af vores største kulturelle værdier.
И коначно, многи ово не знају, али цртање је претеча неких највећих културних добара.
Og i det par får den ene person en besked hvor der står: "Vil du give afkald på nogle af dine $10 du har tjent ved at være her og sende det til nogle andre i laboratorium'et?"
U okviru para, jedna osoba dobija poruku "Da li želiš da deo od svojih deset dolara, koje si zaradio svojim prisustvom, pošalješ nekome drugom u laboratoriji?"
Så vendte jeg det rundt på hovedet og tænkte, at jeg kunne give dem til nogle ny-nazister.
То сам преокренуо, па сам схватио да бих могао то дати неонацистима.
Grundlæggende så refererer hver af disse termer til nogle af partiklerne.
U suštini, svaki od ovih izraza se odnosi na neke od čestica.
At lære at tale med forskellig ordfølge, er som at lære at køre i den forkerte side af vejen når du rejser til nogle lande, eller den følelse du får når du putter troldnød rundt om øjnene og det kilder.
Учење да говорите језик који има другачији распоред речи једнако је вожњи другачијом страном улице ако одете у одређену земљу, или осећај када ставите антиинфламаторну крему око очију и осетите пецкање.
(Latter) Der er intet der udtrykker, "Jeg elsker dig", som: "Lad mig give min opmærksomhed til nogle andre".
(smeh) Ništa ne govori "Volim te" kao "Samo da nađem nekog drugog do koga mi je stalo".
Men I ved, hun er i gang -- nej, hun er faktisk god til nogle ting -- men hvis hun laver mad,
Ne, neke stvari joj stvarno idu od ruke. Ali ako sprema ručak,
Og jeg begyndte at lægge mærke til nogle få ting som gør episke sejre så opnåelige i online verdner.
Počela sam da primećujem neke stvari koje čine epsku pobedu mogućom u online svetovima.
Men han sagde også til nogle, som stolede på sig selv, at de vare retfærdige, og foragtede de andre, denne Lignelse:
A i drugima koji mišljahu za sebe da su pravednici i druge uništavahu kaza priču ovu:
1.2744798660278s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Позвао сам неке пријатеље док си се купао. 